15.05.2013 в 13:26
Пишет Julia1975:Подарок Ларочке просто для настроения)))
Название: Через года
Автор: rznbloodrose
Переводчик: Julia1975
Ссылка на оригинал: rznbloodrose.livejournal.com/101739.html#commen...
Пейринг: Брайан/Джастин
Рейтинг: PG-13
Примечание: часть фика, а именно четвертый и пятый года, дописаны в комментариях одним из читателей natkinnat
читать дальше
URL записиНазвание: Через года
Автор: rznbloodrose
Переводчик: Julia1975
Ссылка на оригинал: rznbloodrose.livejournal.com/101739.html#commen...
Пейринг: Брайан/Джастин
Рейтинг: PG-13
Примечание: часть фика, а именно четвертый и пятый года, дописаны в комментариях одним из читателей natkinnat
читать дальше
Первый год.
Он улыбается тебе, показывая идеальный ряд зубов. Ты хмуришься и пытаешься придумать, как избавиться от этого надоедливого мальчишки. Ты приводил его домой уже три ночи подряд, и это начинает влиять на твою репутацию.
Ты отворачиваешься, послав ему перед этим прожигающий насквозь взгляд, как будто именно он виноват в твоей слабости. Ты ловишь в зеркале его отражение и видишь, как он разочарованно опускает голову.
Ты видел этот взгляд и прежде, неоднократно становясь его причиной, и почему–то тебя это заводит.
Власть, которую ты имеешь над ним, затягивает.
***********
Второй год.
Ты делаешь первую ошибку, впуская его в свою жизнь, а вторую – признавшись себе, что ты его любишь.
Ты думаешь о том, как его спасти, видя, как он совершает ошибки.
Но это его ошибки, и ты ненавидишь, что тебе приходится наблюдать за происходящим со стороны.
Ты ненавидишь его и убеждаешь себя в том, что для тебя будет лучше его отпустить, хотя, возможно, ты действительно в это веришь.
Ваши глаза встречаются, когда он покидает Вавилон, бросив на тебя последний взгляд, прежде чем навсегда уйти из твой жизни. Но вечности теперь длятся не так долго, как прежде.
***********
Третий год.
Танцы – всегда прелюдия к чему-то большему.
Его рука прекрасно вкладывается в твою, улыбка на лице говорит тебе все, что ты хочешь знать. Ты устраиваешь для всех присутствующих шоу.
Позволяешь им видеть, как его тело идеально соответствует твоему, как он улыбается и танцует только для тебя.
Ты целуешь его в губы, поцелуй продолжается и продолжается, и не оставляет никаких сомнений в том, кому он, на самом деле, принадлежит.
Ты ведешь его в заднюю комнату, желая на глазах у всех утвердить его как своего.
***********
Четвертый год.
Открытие Киннетика – и он рядом с тобой, как равный.
Ты не можешь допустить, чтобы он смотрел на тебя с жалостью, когда ты заболеваешь, поэтому вышвыриваешь его, но ему как–то удается вернуться и еще глубже забраться тебе под кожу.
Выбирается оттуда он лишь уезжая в Лос-Анджелес, как ты думаешь навсегда.
***********
Пятый год.
Он вернулся, невозможно, но это правда. Ничто не стоит на вашем пути, кроме тебя самого. Ты с самого начала знал, что, рано или поздно, тебе придется с этим столкнуться, поэтому до последнего избегал отношений.
И это происходит, он уходит из-за тебя.
Именно тогда ты совершаешь невозможное, опровергая все твои предыдущие утверждения, надеясь, что это будет иметь значение.
И на мгновение вы вместе балансируете на вершине горы больших надежд.
Но у будущего есть для него другие планы, и ты знаешь, что ты тот, кто должен посмотреть правде в глаза и открыть эту правду для него.
В конце концов, это только время. Вместе, порознь, снова вместе. Это то, как ваша модель работает. И кто знает, какой этап окончательный.
**********
Шестой год.
Улыбка, встречающая тебя при пробуждении, говорит о том, что это очередные выходные. Ты улыбаешься в ответ, притягивая его ближе для поцелуя.
Твое утро пролетает в беспорядочной череде еды и секса. Ты проходишь мимо его открытой сумки с вещами бесчисленное количество раз, каждый раз, игнорируя тот факт, что скоро ему надо будет уезжать.
Ты делаешь вид, что спишь, когда он целует тебя в щеку – простое «пока» перед короткой разлукой. Ты смотришь, как он закрывает за собой дверь, что говорит об окончании еще одних выходных.
**********
Седьмой год.
Ты прикасаешься к его щеке. Он отвечает, когда тянется навстречу твоему прикосновению. Он смотрит на тебя улыбаясь, он вообще много улыбается, и ты чувствуешь себя счастливым и невероятно собой гордишься, потому что именно ты являешься причиной его улыбок.
Твои руки двигаются вдоль его плеч и скользят вниз, обнимая его. Он расслабляется, прижатый к твоей груди, все еще не веря, что он, наконец–то, остается здесь, даже если это пока и ненадолго.
Ты зарываешься носом в его волосы, он стал использовать новую марку шампуня, которую подобрал себе, переехав в Нью-Йорк – какой–то дешевый вариант, который заставляет съеживаться от отвращения живущую в тебе королеву брендов.
Ты вдыхаешь его запах, не похожий на твой собственный фирменный аромат, но какой–то сладкий, прямо как Джастин.
Ты обратил внимание, что он много говорит, и тебе нравится слушать его болтовню, что стало для тебя неожиданностью, потому что ты никогда не был тем, кто слушает.
Иногда, поздно ночью, когда тебе не удается отключить свой мозг и заснуть, он лежит рядом с тобой и говорит одновременно обо всем и ни о чем.
Ты никогда ему не скажешь, что это твое самое любимое время суток.
Он улыбается тебе, показывая идеальный ряд зубов. Ты хмуришься и пытаешься придумать, как избавиться от этого надоедливого мальчишки. Ты приводил его домой уже три ночи подряд, и это начинает влиять на твою репутацию.
Ты отворачиваешься, послав ему перед этим прожигающий насквозь взгляд, как будто именно он виноват в твоей слабости. Ты ловишь в зеркале его отражение и видишь, как он разочарованно опускает голову.
Ты видел этот взгляд и прежде, неоднократно становясь его причиной, и почему–то тебя это заводит.
Власть, которую ты имеешь над ним, затягивает.
***********
Второй год.
Ты делаешь первую ошибку, впуская его в свою жизнь, а вторую – признавшись себе, что ты его любишь.
Ты думаешь о том, как его спасти, видя, как он совершает ошибки.
Но это его ошибки, и ты ненавидишь, что тебе приходится наблюдать за происходящим со стороны.
Ты ненавидишь его и убеждаешь себя в том, что для тебя будет лучше его отпустить, хотя, возможно, ты действительно в это веришь.
Ваши глаза встречаются, когда он покидает Вавилон, бросив на тебя последний взгляд, прежде чем навсегда уйти из твой жизни. Но вечности теперь длятся не так долго, как прежде.
***********
Третий год.
Танцы – всегда прелюдия к чему-то большему.
Его рука прекрасно вкладывается в твою, улыбка на лице говорит тебе все, что ты хочешь знать. Ты устраиваешь для всех присутствующих шоу.
Позволяешь им видеть, как его тело идеально соответствует твоему, как он улыбается и танцует только для тебя.
Ты целуешь его в губы, поцелуй продолжается и продолжается, и не оставляет никаких сомнений в том, кому он, на самом деле, принадлежит.
Ты ведешь его в заднюю комнату, желая на глазах у всех утвердить его как своего.
***********
Четвертый год.
Открытие Киннетика – и он рядом с тобой, как равный.
Ты не можешь допустить, чтобы он смотрел на тебя с жалостью, когда ты заболеваешь, поэтому вышвыриваешь его, но ему как–то удается вернуться и еще глубже забраться тебе под кожу.
Выбирается оттуда он лишь уезжая в Лос-Анджелес, как ты думаешь навсегда.
***********
Пятый год.
Он вернулся, невозможно, но это правда. Ничто не стоит на вашем пути, кроме тебя самого. Ты с самого начала знал, что, рано или поздно, тебе придется с этим столкнуться, поэтому до последнего избегал отношений.
И это происходит, он уходит из-за тебя.
Именно тогда ты совершаешь невозможное, опровергая все твои предыдущие утверждения, надеясь, что это будет иметь значение.
И на мгновение вы вместе балансируете на вершине горы больших надежд.
Но у будущего есть для него другие планы, и ты знаешь, что ты тот, кто должен посмотреть правде в глаза и открыть эту правду для него.
В конце концов, это только время. Вместе, порознь, снова вместе. Это то, как ваша модель работает. И кто знает, какой этап окончательный.
**********
Шестой год.
Улыбка, встречающая тебя при пробуждении, говорит о том, что это очередные выходные. Ты улыбаешься в ответ, притягивая его ближе для поцелуя.
Твое утро пролетает в беспорядочной череде еды и секса. Ты проходишь мимо его открытой сумки с вещами бесчисленное количество раз, каждый раз, игнорируя тот факт, что скоро ему надо будет уезжать.
Ты делаешь вид, что спишь, когда он целует тебя в щеку – простое «пока» перед короткой разлукой. Ты смотришь, как он закрывает за собой дверь, что говорит об окончании еще одних выходных.
**********
Седьмой год.
Ты прикасаешься к его щеке. Он отвечает, когда тянется навстречу твоему прикосновению. Он смотрит на тебя улыбаясь, он вообще много улыбается, и ты чувствуешь себя счастливым и невероятно собой гордишься, потому что именно ты являешься причиной его улыбок.
Твои руки двигаются вдоль его плеч и скользят вниз, обнимая его. Он расслабляется, прижатый к твоей груди, все еще не веря, что он, наконец–то, остается здесь, даже если это пока и ненадолго.
Ты зарываешься носом в его волосы, он стал использовать новую марку шампуня, которую подобрал себе, переехав в Нью-Йорк – какой–то дешевый вариант, который заставляет съеживаться от отвращения живущую в тебе королеву брендов.
Ты вдыхаешь его запах, не похожий на твой собственный фирменный аромат, но какой–то сладкий, прямо как Джастин.
Ты обратил внимание, что он много говорит, и тебе нравится слушать его болтовню, что стало для тебя неожиданностью, потому что ты никогда не был тем, кто слушает.
Иногда, поздно ночью, когда тебе не удается отключить свой мозг и заснуть, он лежит рядом с тобой и говорит одновременно обо всем и ни о чем.
Ты никогда ему не скажешь, что это твое самое любимое время суток.